訳 ✖ 訳 経 環 類 本 者 郎 国 Ｙ Ｇ 百 連 玉 聖 🎲 ？ 翻訳訳語辞典
 翻訳訳語辞典 Quiz
翻訳訳語辞典で、次の訳語をもつ英単語は何でしょうか？ さまざまな翻訳者が同じ単語をこんな日本語に訳しています（基本1000語に入るような単語1語です。カタカナの訳語は除いてあります。＊例文、†出典）
解答→ loan 訳 郎 Ｙ       Next
loan 郎 Ｙ 国   訳語クリック→類語、＊例文 †出典
▼詳細（例文など）を表示▼
恩借＊
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
I wrote to Sensei, thanking him for the loan: 私は先生に手紙を書いて恩借の礼を述べた 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 59
金の無心＊
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ask sb for a loan: （人に）金の無心を申し出る 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 57
立替え＊
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
go to sb for a loan: （人の）所へ行って要るだけの金を一時立替えてもらう 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 56